**English translation below**
Jede Schülerin, jeder Schüler soll bis zu den Sommerferien nach Möglichkeit noch mindestens zweimal in der Schule unterrichtet werden. Unterricht ist daher für die Jahrgangsstufen 7- 10 an jeweils zwei nicht aufeinanderfolgenden Tagen vorgesehen. Den detaillierten Plan mit Präsenztagen für alle Klassenstufen der Oberschule finden Sie hier.
1) Unterricht findet nur in drei Fächern/Fachbereichen statt, die im Klassenverband unterrichtet werden: Mathematik, Sciences, Social Studies. Bis auf wenige Ausnahmen wird dies durch die jeweiligen Fachlehrkräfte der Gruppen erfolgen. Dies hat nicht nur organisatorische Gründe, sondern berücksichtigt auch die sozialen und emotionalen Bedürfnisse, insbesondere auch von jüngeren Schülerinnen und Schülern. Auch in Zeiten des Abstands ist der persönliche Kontakt wichtig.
2) Es findet eine Dreiteilung der Klassen statt, so dass sich die Anzahl von Personen im Raum auf 7-8 Personen begrenzen lässt. Jeder Jahrgang wird jeweils nur einer Etage zugeordnet. Es wird für die Schülerinnen und Schüler weiterhin keinen Raumwechsel geben.
3) Der Unterricht wird für die einzelnen Sektionen zeitversetzt beginnen, so dass auch auf dem Weg in und aus der der Schule die Abstandswahrung noch besser gewährleistet werden kann.
4) Es werden Aufsichten für die Eingänge und die Flure eingesetzt, so dass auch hier die Hygiene- und Abstandsregeln soweit möglich gewährleistet werden.
Detaillierte Informationen, wie z.B. Raumzuteilung, Klassenaufteilung werden den Schülerinnen und Schülern per @jfks.me-Mail in den nächsten Tagen zukommen.
Mit freundlichen Grüßen
Birgit Hinrichsen
Stellvertretende Schulleiterin der Oberschule
***English Translation***
Each student should attend school in person at least two times by the end of the school year, if possible. Instruction for Grades 7–10 is not scheduled on consecutive days, but rather spread out. The detailed plan for when each grade level is scheduled to be on campus can be found here.
1.) Instruction will be held for only three subjects, with students from class sections taught together in: Math, Science and Social Studies. With a few exceptions, these courses will be taught by the respective subject teachers. This is being done not only for organizational reasons, but also takes into account the social and emotional needs—particularly of younger students. Even in times of social distancing, in-person and social interaction is important for a child’s well-being.
2.) Classes are separated into three groups with a maximum of 7-8 students per room. Each grade level will occupy only one floor of a building. Furthermore, there will be no changing of classrooms for students.
3.) Start and end times for class sections and grades will be staggered to ensure safe social distancing can be maintained while entering and leaving the school building and campus.
4.) Lastly, supervisors will monitor the school entrances and hallways in order to ensure hygiene and distancing rules are followed.
More details regarding student assignments to specific classrooms will be sent directly to student emails @jfks.me in the next days.
