**German Translation Below**
Dear Parents,
Yesterday, the High School learned about another positive Covid-19 case.
This new positive case is a teacher in the High School. After checking all hygiene measures, the administration has decided that all students in the affected classes are assigned category 2.
Due to the increasing infection rate, we ask you to pay special attention to the symptoms of your child and to avoid sending him/her to school if these symptoms are present.
Thank you.
David Krupski
(Acting American High School Principal)
******************************************
Liebe Eltern,
gestern ist uns an der Oberschule ein weiterer positiv getesteter Covid-19 Fall bekannt geworden.
Es handelt sich um eine Lehrkraft. Nach Prüfung aller Hygienemaßnahmen hat die Schulleitung entschieden, dass alle Schüler_innen in den betroffenen Klassen in die Kontaktkategorie 2 fallen.
Angesichts der allgemeinen Entwicklung der Infektionszahlen bitten wir Sie, besonders aufmerksam auf Krankheitssymptome Ihres Kindes zu achten und dieses im Zweifel nicht in die Schule zu schicken.
Mit freundlichen Grüßen.
David Krupski
(Acting American High School Principal)
