JFKS Latest Update (03.04.)

 

Nachricht von der Schulleitung:

Wir möchten dem Vorstand der Gesamtelternvertretung (Parent Council) dafür danken, dass Fragen und Bedenken der Eltern gesammelt wurden. Die Informationen, die an die Schulleitung weitergeleitet wurden waren sehr informativ, und wir werden sie in unsere weitere Planung einbeziehen.

An dieser Stelle möchten wir Ihnen, unserer Elterngemeinschaft, unsere aufrichtige Anerkennung aussprechen! Wir sind uns bewusst, dass Sie mit einer enormen Menge an Herausforderungen konfrontiert sind – von der Arbeit von zu Hause bis zur Unterstützung Ihrer Kinder in dieser neuen Ära des Fernunterrichts – und Sie tun Ihr Bestes!  

Wir hoffen, dass Sie sich in den nächsten zwei Wochen auf wichtige eigene Fürsorge konzentrieren können, um sich wieder aufzuladen und für die Herausforderungen bereit zu sein, die am 20. April, wenn die Schule wieder geöffnet ist, vor uns liegen.

Wenn sich in den Osterferien etwas an unserem Rückkehrdatum ändert, werden wir eine E-Mail an alle Eltern schicken und die Details auf der Website veröffentlichen. Bitte beachten Sie, dass sich die Informationen jederzeit ändern können. Schauen Sie deshalb am Sonntag (19. April) vor der Wiedereröffnung der Schule noch einmal auf unserer Website nach, um sicherzustellen, dass Sie keine Updates verpasst haben.

Wir wünschen schöne Ferien!

Message from the Administration:

We would like to thank the Parent Council Board for collecting questions and concerns from the parents. The information they shared with us was very informative and we will certainly include it in our further planning.

At this time, we would like to offer our sincere appreciation to you, our Parent Community! We recognize that you are dealing with a tremendous amount of challenges – from working from home to assisting your children in this new era of distance learning – and you are doing your best!  

We hope you are able to focus on important selfcare during the next two weeks in order to recharge and be ready for the challenges that lie ahead on April 20th when school is back in session.

If anything changes during Easter Break regarding our return-to-school date, we will send out an email to all parents and post on the website. Note that information can change at any given time, therefore, please check our website again on Sunday (April 19) before school is scheduled to open again to make sure you didn’t miss any updates.

Have a good break!

Abitur – Termine für 12A

Die folgenden Abiturprüfungen wurden verschoben:

– Präsentationsprüfungen 5.PK 

– 27. März 2020: schriftlich LK ES 

– 1. April 2020: schriftlich LK GE, GEO, PW, KU 

– 3. April 2020: alle schriftlichen 3. PF außer d, e, fr, ma 

 ————————————————————

Die Präsentationsprüfungen für die 5. PK werden nach den Osterferien angesetzt.

 Aktuelle Termine (Stand: 3. April 2020):

6. April – 19. April 2020: Osterferien

22. April 2020: Abitur schriftlich LK BI

24. April 2020: Abitur schriftlich LK E, 3.PF e

**neu**27. April 2020 Abitur schriftlich LK ES 

28. April 2020: Abitur schriftlich LK FR, 3. PF fr

30. April 2020: Abitur schriftlich LK D, 3. PF d

5. Mai 2020: Abitur schriftlich LK MA, 3. PF ma

7. Mai 2020: Abitur schriftlich LK CH

11. Mai 2020: Abitur schriftlich LK PH

**neu**12. Mai 2020: alle schriftlichen 3. PF außer d, e, fr, ma 

**neu**19. Mai 2020: schriftlich LK GE, GEO, PW, KU

27. Mai 2020: Mündliches Abitur

28. Mai 2020: Mündliches Abitur

25. Juni 2020: Graduation Ceremony/Abiturfeier

Die Zeremonie im Henry Ford Bau an der FU musste abgesagt werden. Mögliche Alternativen müssen diskutiert werden, eine vertrauenswürdige Planung ist derzeit nicht möglich. Wir werden Sie auf dem Laufenden halten!

Abitur – Dates for the 12A Abitur candidates are:

The following Abitur exams had to be postponed:

– Presentation Exams 5.PK 

– March 27, 2020: written LK ES 

– April 1, 2020: written LK GE, GEO, PW, KU 

– April 3, 2020: written all 3. PF except d, e, fr, ma 

—————————————————-

The presentation exams for the 5. PK will be scheduled after Easter Break.

Current dates as of April 3, 2020:

April 6 – April 19, 2020: Easter Break

April 22, 2020: Abitur written LK BI

April 24, 2020: Abitur written LK E, 3.PF e

**new**April 27, 2020 Abitur written LK ES 

April 28th, 2020: Abitur written LK FR, 3. PF fr

April 30th, 2020: Abitur written LK D, 3. PF d

May 5, 2020: Abitur written LK MA, 3. PF ma

May 7, 2020: Abitur written LK CH

May 11, 2020: Abitur written LK PH

**new**May 12, 2020: written all 3. PF except d, e, fr, ma 

**new**May 19, 2020: written LK GE, GEO, PW, KU

May 27, 2020: Oral Abitur

May 28, 2020: Oral Abitur

June 25, 2020: Graduation Ceremony / Abiturfeier

Ceremony at Henry Ford Bau at FU had to be cancelled. Possible alternatives need to be discussed, at this point no trustworthy planning is possible. We will keep you updated!

Durchführung der Abschlussprüfungen, vergleichende Arbeiten

Heute sind wir durch die Senatsschulverwaltung informiert worden, dass die Abiturprüfungen unter Berücksichtigung des Infektionsschutzes nach den Osterferien stattfinden sollen. Dies gilt auch dann, wenn kein regulärer Schulbetrieb stattfindet. Folgende Dokumente für die Schüler/innen und Eltern, die von Abschlussprüfungen und vergleichenden Arbeiten betroffen sind, wurden uns zur Verfügung gestellt. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Verhaltensregeln (mehrsprachig)

Belehrungen und Unterschriften:

Eltern und Schüler/innen (deutsch)

Volljährige Prüflinge (deutsch)

Conducting final examinations, comparative assignments

Today we have been informed by the Senate School Administration that the Abitur exams will take place after the Easter holidays, taking into account the protection against infection. This also applies even if there is no regular school. The following documents for students and parents affected by final exams and comparative assignments have been made available to us. Please take note.

Rules of conduct (multilingual)

Instructions and Signatures:

Parents and students (English)

Examinees over 18 (English)

Radfahrprüfungen 4. Klasse

Die für die Woche vom 20. April geplanten Fahrradtests für die Klasse 4 werden verschoben. Die Klassenlehrer werden ihre Schüler und Eltern benachrichtigen, wenn neue Termine feststehen.

Grade 4 Bike Tests

The bike tests for grade 4 which were scheduled for the week of April 20 will be postponed. Homeroom teachers will notify their students and parents when new dates are set.

“Stay Active”

 Die Mitglieder der JFKS-Sportabteilung bieten eine tägliche Trainingseinheit über Instagram an, die einfache und schnelle Übungen enthält, um aktiv zu bleiben. Alles was benötigt wird, ist Sie selbst, etwas Platz und eventuell eine Yogamatte. Die Übungen enthalten immer verschiedene Schwierigkeitsgrade, so dass jeder seine Fähigkeiten trainieren kann. Folgen Sie @jfksberlin_stay_active auf Instagram, um alle Informationen und Aktivitäten zu erhalten!

 Besonders in den Osterferien ist es wichtig, die tägliche (Trainings-)Routine beizubehalten!

 Bleiben Sie gesund, zu Hause und aktiv!

Stay Active

Members of the JFKS sports department decided to offer a daily workout session on Instagram, containing easy and quick exercises to stay active. All you need is yourself, some space and possibly a yoga mat. The exercises always contain different levels of difficulty so that everyone can work out regarding their abilities. Follow @jfksberlin_stay_active on Instagram to get all the info and activity!

Especially during the time of easter vacation it is important to maintain your daily (workout) routine!

Stay healthy, stay at home and stay active!

IDEAS Journal

Die neueste Ausgabe unseres IDEAS Mental Health Journal finden Sie hier. Darin finden Sie eine Vielzahl von Artikeln, die von Schülern und Schülerinnen zu verschiedenen Themen der psychischen Gesundheit geschrieben wurden, die Ergebnisse der IDEAS-Umfrage zur psychischen Gesundheit und zwei Interviews mit Mrs. Gebhardt und Ms. Krull.

Obwohl wir nicht in der Lage sind, eine Gemeinschaft im physischen Sinne zu sein, wollen wir sozial miteinander verbunden bleiben. Wir ermutigen alle Schülerinnen und Schüler (und Eltern), die Artikel durchzulesen und sich mit Fragen oder Kommentaren an uns zu wenden.

Das IDEAS-Journal-Team

IDEAS Journal

You can find the latest edition of our IDEAS Mental Health Journal here. Inside you’ll find a multitude of articles written by students about varying mental health issues, the results of the IDEAS mental health survey and two interviews with Mrs. Gebhardt and Ms. Krull.

While we are unable to be a community in the physical sense we want to stay socially interconnected. We encourage all students (and parents) to read through the articles and reach out to us with any questions or comments.

The IDEAS Journal Team

Weitere Lesevorschläge und Links: 

Further suggested reading and links:

 

Share
Posted in Uncategorized