ES: Covid and Hybrid Learning Update

Dear JFKS Elementary School Families, 

As you are aware we have had a rapid increase in the number of positive Covid cases in the Elementary School. In the last week we have had 11 reported cases in: 

  • Grade 1 – one case
  • Grade 3 – two cases
  • Grade 4 – two cases
  • Grade 5 – one case
  • Grade 6 – five cases

We will be completing the following: 

  1. Students will self-test on Monday, Wednesday and Friday. Any classes that have had two or more positive cases will complete self-testing every day that week. 
  2. The Health Authorities and our Superintendents are aware of our current situation and we are in on-going communication with them about our plan of action for the upcoming days. 
  3. Please limit your contacts as much as possible and notify your homeroom teacher and the Elementary School office if your child is sick, awaiting PCR test results or in quarantine. 

This is the information that we can share with you at this time. Our December Bulletin will be sent out to you tomorrow. We strongly encourage you to read it thoroughly, as it will include detailed Corona related reminders for parents. 

Please know that we are doing our best to keep our students and staff as safe as possible, while adhering to our hygiene protocol. We promise to keep you updated as we receive more information. Thank you so much for your support.

At this time we have no indication from the health authorities that we will be going to Hybrid Learning,  however, we have prepared two different schedules in the event we need to do so. In an effort to best support our students and families, we would like to know your preference for a Hybrid Schedule. Please complete this brief survey to tell us your preferences for hybrid learning.

JFKS Elementary School Administration 

************************

Liebe Familien der JFKS-Grundschule, 

wie Sie wissen, hat die Zahl der positiven Covid-Fälle in der Grundschule rapide zugenommen. In der letzten Woche wurden 11 Fälle gemeldet:

  • 1. Klasse – ein Fall
  • 3. Klasse – zwei Fälle
  • 4. Klasse – zwei Fälle
  • 5. Klasse – ein Fall
  • 6. Klasse – fünf Fälle

Wir werden das Folgende durchführen:

  1. Schüler werden die Selbsttests am Montag, Mittwoch und Freitag durchführen. Jede Klasse, in der zwei oder mehr positive Fälle aufgetreten sind, werden in dieser Woche jeden Tag einen Selbsttest durchführen.
  2. Das Gesundheitsamt und unsere Schulaufsicht sind über unsere derzeitige Situation informiert, und wir stehen in ständigem Austausch mit ihnen über unseren Pläne für die kommenden Tage.  
  3. Bitte schränken Sie Ihre Kontakte so weit wie möglich ein und benachrichtigen Sie Ihren Klassenlehrer/in und das Sekretariat der Grundschule, wenn Ihr Kind krank ist, auf PCR-Testergebnisse wartet oder sich in Quarantäne befindet. 

Dies sind die Informationen, die wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt mitteilen können. Unser Dezember-Bulletin wird morgen an Sie verschickt. Wir empfehlen Ihnen dringend, es im Detail zu lesen, da es detaillierte Corona-bezogene Erinnerungen für Eltern enthält. 

Bitte seien Sie sich bewusst, dass wir unser Bestes tun, um unsere Schüler und Mitarbeiter so gut wie möglich zu schützen und gleichzeitig unser Hygieneprotokoll zu befolgen. Wir versprechen, Sie auf dem Laufenden zu halten, sobald wir weitere Informationen erhalten. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Zum jetzigen Zeitpunkt haben wir keine Hinweise von den Gesundheitsbehörden, dass wir zum Hybrid-Unterricht übergehen werden, aber wir haben zwei verschiedene Stundenpläne vorbereitet, für den Fall, dass wir dies tun müssen. Um unsere Schüler und Familien bestmöglich unterstützen zu können, würden wir gerne wissen, welche Präferenzen Sie für einen hybriden Stundenplan haben. Bitte füllen Sie diese kurze Umfrage aus, um uns Ihre Präferenzen für das hybride Lernen mitzuteilen.

JFKS Grundschulleitung

Share
Posted in Uncategorized