ES – First Day of School and Hygiene Concept
***GERMAN BELOW***
Dear parents,
Welcome to the 2020-21 School Year!
We are so excited to begin this new school year. The staff here at JFKS have been working hard to prepare for our students warm and safe arrival on Monday!
Due to COVID-19 we are limiting the number of persons on campus. With that, PARENTS are NOT allowed on campus in the mornings when dropping off their children, or in the afternoons during dismissal. We understand that this is not our usual procedure and appreciate your understanding as we do our best to follow recommended health and safety regulations.
For the first day of school we will have modified start times for all students in Grades 1-6. This is for the FIRST DAY ONLY:
Grades 1, 2 and 3 start at 8:00
Grades 4 and 6 start at 8:15
Grade 5 will start at 8:30
We have created new morning meeting areas for students. Please refer to the below map and review with your child(ren) so that they know where to go once they arrive on campus.
First grade teachers will meet their students at the back gate as has been communicated with the parents already. First graders arriving by school bus will be met by teachers at the front gate and walked to the back to ensure they find their way.
Elementary Staff will distribute color name badges to all third and fifth grade students. The student color will let them know who their teacher will be. The third and fifth grade teachers will be wearing their class colors, to allow students to easily identify them while keeping space and distance.
Please view the JFKS Hygiene Plan as well as the ES Hygiene Concept with further details pertaining to the Elementary School. We ask all parents and students to review the documents and sign this agreement. Please submit the signed agreement to the homeroom teacher as early as Monday or Tuesday.
We appreciate your support and look forward to seeing everyone on Monday morning!
JFKS Elementary School Staff
***********
Liebe Eltern,
Willkommen im Schuljahr 2020-21!
Wir freuen uns auf dieses neue Schuljahr. Die Mitarbeiter hier an der JFKS haben hart gearbeitet, um unserere Schüler am Montag freundlich und sicher willkommen zu heißen!
Aufgrund von COVID-19 beschränken wir die Anzahl der Personen auf dem Campus. Damit dürfen Eltern morgens, wenn sie ihre Kinder abgeben, und nachmittags nach Schulschluss NICHT auf dem Campus sein. Wir verstehen, dass dies nicht unser übliches Verfahren ist und bitten um Ihr Verständnis, da wir unser Bestes tun, die empfohlenen Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften einzuhalten.
Für den ersten Schultag werden wir für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 1-6 geänderte Startzeiten haben. Dies gilt NUR für den ERSTEN TAG:
Die Klassen 1, 2 und 3 beginnen um 8:00 Uhr.
Die Klassen 4 und 6 beginnen um 8:15 Uhr.
Die 5. Klasse beginnt um 8:30 Uhr.
Wir haben neue Bereiche gekennzeichnet, damit die Schüler der verschiedenen Klassenstufen dort ihre Lehrer treffen können. Bitte schauen Sie auf die untenstehende Karte und besprechen Sie sie mit Ihrem Kind, damit es weiß, wohin es nach Ankunft auf dem Schulgelände am Montag früh gehen muss.
Die Lehrerinnen der ersten Klasse werden ihre Schülerinnen und Schüler am hinteren Tor treffen, wie bereits mit den Eltern kommuniziert wurde. Erstklässler, die mit dem Schulbus ankommen, werden von den Lehrern am vorderen Tor empfangen und zum hinteren Tor gebracht, um sicherzustellen, dass sie ihren Weg finden.
Das Grundschulpersonal wird farbige Namensschilder an alle Schüler der dritten und fünften Klasse verteilen. Die Farbe der Schüler wird sie darüber informieren, wer ihr Lehrer sein wird. Die Lehrer der dritten und fünften Klasse werden ihre Klassenfarben tragen, damit die Schüler sie leicht identifizieren können und gleichzeitig Platz und Abstand wahren.
Bitte sehen Sie sich den JFKS Hygieneplan sowie das ES Hygienekonzept mit weiteren Details bezüglich der Grundschule an. Wir bitten alle Eltern und Schülerinnen und Schüler, die Dokumente durchzusehen und diese Vereinbarung zu unterzeichnen. Bitte reichen Sie die unterschriebene Vereinbarung bereits am Montag oder Dienstag bei der Klassenlehrerin oder dem Klassenlehrer ein.
Wir wissen Ihre Unterstützung zu schätzen und freuen uns darauf, alle am Montagmorgen zu sehen!
JFKS-Grundschulpersonal
Links:
JFKS Hygieneplan
ES Hygienekonzept
ES Agreement/Vereinbarung
–
