BVG Strike on Friday (27.02.)
It was announced that many BVG employees will be on strike on Friday, February 27. This will affect the BVG (bus, tram and U-Bahn) on Friday and Saturday.
The S-Bahn should be running on a normal schedule. Please check the local news and BVG website: https://www.bvg.de/de/streik
We understand that delays are possible and tardiness will be excused, however, students and staff are expected to be in school at 8:00 and we ask that you plan accordingly.
Es wurde bekannt gegeben, dass viele BVG-Mitarbeiter am Freitag, dem 27. Februar, streiken werden. Dies wird sich am Freitag und Samstag auf die BVG Fahrpläne (Bus, Straßenbahn und U-Bahn) auswirken.
Die S-Bahn sollte nach dem normalen Fahrplan verkehren. Bitte informieren Sie sich in den lokalen Nachrichten und auf der Website der BVG: https://www.bvg.de/de/streik
Wir sind uns bewusst, dass es zu Verspätungen kommen kann, die auch entschuldigt werden, aber von den Schülerinnen, Schülern und Lehrkräften wird erwartet, dass sie um 8:00 Uhr in der Schule sind. Wir bitten Sie, entsprechend zu planen.
